UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
FACULTAD
DE ESTUDIOS SUPERIORES ACATLÁN
LICENCIATURA
EN LENGUA Y LITERATURAS HISPÁNICAS
Programa
TEORÍA
DE LA CRÍTICA LITERARIA
Profesora:
Verónica Hernández Landa Valencia
Semestre: 2020-1
Horas a la semana:
4
Objetivos:
*A
partir de la revisión de la historia de la crítica literaria y del examen de
algunos planteamientos teóricos representativos de distintas vertientes
críticas, el alumno comprenderá diversas formas de conceptualizar y estudiar el
hecho literario.
*
Al examinar estos planteamientos teóricos, el alumno desarrollará una postura crítica
a partir de la cual irá definiendo su propia concepción del fenómeno literario
y de su papel como estudioso de la literatura.
Temario
Unidad 1: La
crítica literaria: definición, origen y principales perspectivas críticas
1.1
Teoría literaria, crítica literaria e historia de la literatura.
1.2 Enfoques
y perspectivas críticas.
1.2.1 Enfoques centrados en la
relación autor-obra
1.2.2 Enfoques centrados en la obra
1.2.3 Enfoques centrados en la
relación obra-lector
1.3 Orígenes y desarrollo de la crítica literaria
hasta el siglo XX
1.3.1 Antigüedad clásica
1.3.2 De la Edad
Media al Neoclasicismo
1.3.3 La gran ruptura
romántica y los nuevos enfoques cientificistas.
Unidad 2: La
crítica literaria del siglo XX: Formalismo y estructuralismo
2.1 Formalismo
2.1.1 Tomachevskii
2.2 Estructuralismo
2.3 Semiótica estructuralista y semiótica de la
cultura (afinidades con la retórica, la pragmática y la estética de la
recepción)
Unidad 3: La
crítica literaria del siglo XX: Enfoques sociológicos
3.1 La teoría del reflejo de Lukács
3.2 El círculo de Bajtín:
refracción, géneros, motivos y cronotopos
3.3 La teoría de los campos de Pierre Bourdieu
3.4 Deconstrucción, decolonialidad y enfoques de
género
Unidad 4: La
crítica literaria del siglo XX: Estética de la recepción
4.1 Orígenes
4.1.1 La hermenéutica de Heidegger y Gadamer
4.1.2 La fenomenología y Roman Ingarden
4.1.2 La distinción de Mukarovsy entre obra como
artefacto y como objeto estético
4.2 Wolfgang Iser: blancos,
negaciones y vacíos
4.3 La historia de la lectura según Hans
Robert Jauss
Descripción
el curso y método de evaluación:
El curso se divide en cuatro
etapas: la primera es de carácter introductorio y busca que los estudiantes
cobren conciencia de los principales problemas que involucra la crítica
literaria, desde las distintas formas de conceptualizar el texto literario y su
relación con el mundo, hasta el papel que, de acuerdo con cada concepción,
desempeña el crítico literario. En las unidades 2 3 y 4 se pondrá especial
atención en el desarrollo de la crítica literaria en el siglo XX porque es el
periodo en que ha tenido mayor y más complejo desarrollo, y porque son estas
tendencias las que incidirán de manera más directa en su labor como crítico.
Los
temas se abordarán en dos sesiones semanales de dos horas cada una. Para cada
sesión, los alumnos realizarán las lecturas que se especifican en el cronograma.
Se trata de lecturas dirigidas en la medida en que deberán poner atención en
los aspectos que se detallan a continuación. Según el autor o la corriente
crítica:
1)
¿Cómo se concibe el texto literario? Es decir: ¿en qué consiste su
singularidad? ¿Cómo concibe la relación del texto literario con el mundo y la
sociedad (ya sea en términos de imitación, enajenación, expresión,
representación, o reflejo)?
2)
De acuerdo con su concepto de literatura, ¿cómo se relaciona ésta con el
fenómeno de la comunicación y en qué consiste dicha comunicación en términos de
la relación autor-obra-lector-mundo, y otros posibles factores involucrados?
3)
¿Qué función y características desempeña la crítica literaria?, ¿su papel es
juzgar, explicar, interpretar o describir?
4)
¿Qué método o enfoque de análisis propone o pone en práctica?, ¿cuáles son sus
rasgos más relevantes?, ¿qué aspectos excluye en el análisis literario?
En cada sesión, se
discutirán, ya sea de manera grupal o en equipo, las respuestas a las preguntas
previamente enumeradas. Se planea que los alumnos externen dudas, concuerden o
disientan frente a la postura del autor, o analicen textos literarios con base
en la crítica consultada, y procuren llegar a conclusiones satisfactorias para
el equipo, las cuales serán expuestas al final de la clase. Las actividades de
las sesiones se modificarán cuando así lo determine la profesora. Las participaciones en cada sesión
constituyen un 20% de la evaluación final.
Cada alumno deberá incorporar los resultados obtenidos
después de cada sesión en un cuadro sinóptico que irá enriqueciendo con cada
nueva clase y lectura. Al final de la primera unidad, el cuadro deberá
incorporar los cuatro componentes principales que pueden considerarse en el
análisis de un texto literario (mundo-autor-obra-lector-mundo) e incluir en cada
uno los posibles enfoques que se le pueden dar, según los textos o teóricos
consultados hasta el momento (no basta el nombre del enfoque, hay que incluir al
menos 4 conceptos o frases clave de cada propuesta teórica). Asimismo, ubicarán
dentro de los posibles enfoques críticos a los autores clásicos: Aristófanes,
Platón, Aristóteles y Horacio. La
entrega de este avance del cuadro deberá realizarse el 4 de septiembre y constituye
un 10% de la evaluación.
A
lo largo de las unidades 2, 3 y 4, los alumnos deberán corregir su cuadro
sinóptico con base en las observaciones de la profesora e ir incorporando las
posturas de los teóricos cuyas obras
hayan leído directamente, ya sea en clase o en casa y no a través de historias
de la crítica literaria (es decir, no deben incluir a Gómez Redondo ni a Viñas
Piquer), desde Aristófanes hasta los teóricos de la estética de la
recepción. Bajo el nombre del teórico, deberán definir en no más de 10 palabras
su postura teórico-crítica acerca de lo literario y de ahí derivar y relacionar
los conceptos fundamentales de su propuesta (al menos 4 conceptos, ligados a
las preguntas arriba enumeradas. Es importante que se pueda reconocer hacia qué
polo de la relación mundo-autor-obra-lector-mundo se inclina el teórico y en
qué consisten su propuesta metodológica y sus preferencias analíticas. El
cuadro puede presentarse a mano en una cartulina, o en el formato que ofrece Bubbles
u otros programas diseñados para elaborar cuadros sinópticos. La entrega del cuadro final, con la
incorporación de los teóricos y conceptos de las unidades 2, 3 y 4 constituye
un, 25% de la evaluación final y tendrá lugar el 2 de diciembre. Se recomienda
que los alumnos, a lo largo del semestre, presenten en asesorías individuales o
grupales sus avances del cuadro para resolver dudas.
Al final de las unidades 2, 3, y 4, los alumnos
entregarán propuestas de análisis de cuentos breves indicados en el cronograma,
basadas en al menos un teórico estudiado en cada unidad. No tienen que analizar
todo el texto sino señalar los conceptos que abordarían, definirlos a partir de
citas y paráfrasis de la propuesta teórica, explicar de qué manera se pueden
observar en ciertos fragmentos o elementos del texto, y señalar cómo el
análisis ayuda a entender algún aspecto relacionado con el texto literario. La extensión máxima será de 5 páginas en Times New Roman
12, interlineado doble. La
calificación promediada de estas tres actividades equivale a un 45% de la evaluación final. La propuesta
correspondiente a la unidad 2 se entregará el 2 de octubre; de la unidad 3, el
30 de octubre; de la unidad 4, el 25 de noviembre.
*Se requiere un 80% de asistencia para acreditar el curso.
A lo largo del semestre,
lo estudiantes tomarán asesorías individuales para aclarar dudas, enriquecer
las discusiones, o para hacer consultas en torno a la tabla que van a elaborar
como trabajo final. También podrán realizar comentarios, proponer debates o
externar dudas en el blog destinado para la materia: http://teoriadelacriticaliteraria.blogspot.mx/.
Cronograma:
5
de agosto: Presentación del curso.
7
de agosto: La investigación literaria: teoría, historia,
crítica. Distinciones entre teoría de la crítica y crítica literaria. El lugar
de la crítica literaria y el problema del método
12
de agosto: Enfoques en la crítica literaria: Aproximaciones
históricas, sociológicas y psicológicas al texto literario. Autor y sociedad
como condicionantes del texto.
14
de agosto: Enfoques en la crítica literaria:
Aproximaciones a la estructura interna del texto.
Anderson
Imbert, Enrique. Apartado B de “La obra creada”, de “Clasificación de los
métodos de la crítica”. La crítica
literaria y sus métodos. México: Alianza Editorial, 1979. 93-133. Impreso.
Biblioteca Iberoamericana.
19 de agosto: Enfoques
en la crítica literaria: La recreación del lector.
Anderson
Imbert, Enrique. Apartado C “La recreación del lector”, de “Clasificación de
los métodos de la crítica”. La crítica
literaria y sus métodos. México: Alianza Editorial, 1979. 133-154. Impreso.
Biblioteca Iberoamericana.
21 de agosto: Historia de la crítica literaria:
Orígenes de la reflexión sobre la literatura en el ámbito de la cultura
occidental. Aristófanes y Platón.
*En clase se leerán algunos
fragmentos de la República de Platón.
26 de agosto: Historia de la crítica literaria:
Orígenes de la reflexión sobre la literatura en el ámbito de la cultura
occidental. La aportación grecolatina a la crítica literaria 3. De Aristóteles
a Horacio.
Aristóteles.
Poética. Tr. Juan David García Bacca.
México: UNAM, 1946. Leerán
las páginas 1-29 y 38-45, capítulos 1-18 y 23-26. Consulta en https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv/detalle-libro/765-poetica.
*En
esta clase o en la siguiente se leerán algunos fragmentos del Arte poética
de Horacio
28 de agosto: Historia de la
crítica literaria. De la Edad Media al neoclasicismo. Reinterpretaciones de la
tradición. La sesión estará a cargo de la profesora. Desde el día 20, los
alumnos deberán comenzar a leer la lectura designada para el 2 de septiembre
para que no se sobrecarguen de lecturas más adelante.
2 de septiembre: Historia de la
crítica literaria. Los inicios de la modernidad y las transformaciones de la
crítica a partir del siglo XIX. Reinterpretaciones de la tradición.
Viñas
Piquer, David. Historia de la crítica
literaria. Barcelona: Ariel, 2002. Impreso. Páginas 267 a 318. https://www.dropbox.com/s/6r4qtyiotqduhbp/Vi%C3%B1as%20Piquer%20siglo%20XIX.pdf?dl=0
2 a 4 de
septiembre: La crítica literaria del siglo XX: Formalismo.
Tomachevski
Tomachevski, Boris. “Temática”. Teoría de los
formalistas rusos. Por Tzvetan Todorov. Tr. Ana María Nethol. México: Siglo
XXI, 1970. 202-225. Impreso.
*En la sesión del
4 de septiembre, los alumnos entregarán la primera versión del cuadro sinóptico.
9 a 11 de
septiembre:
La crítica literaria del siglo XX:
Formalismo. Propp
Propp,
Vladimir. Morfología del cuento. 2ª
ed. Madrid: Fundamentos, [s.f.]. 13-134.
16 de septiembre:
Día de asueto académico
*Ajustes realizados
23 de septiembre. La crítica literaria del siglo XX: Estructuralismo
I. Roland Barthes y las funciones narrativas. El nivel de la historia en el
relato.
Barthes,
Roland. “Introducción al análisis estructural del relato”. Análisis estructural del relato. Por Roland Barthes et. al. Trad.
Beatriz Dorriots. México: Ediciones Coyoacán, 1996. 7-38. Impreso.
25 de septiembre. La crítica literaria del siglo XX. Estructuralismo
II. Nivel de los actantes. Greimas y las matrices actanciales. El nivel de la
historia en el relato.
Beristáin,
Helena. Análisis estructural del relato
literario. México: UNAM-Limusa, 1999. 73-88. Impreso. Texto disponible en el CID.
30 de septiembre: El
estructuralismo III. Nivel del discurso. La propuesta narratológica de Gérard
Genette y la recuperación de la retórica. El nivel del discurso en el relato.
2
de octubre:
La crítica literaria del siglo XX. De
la semiótica estructuralista a la semiótica de la cultura
*Para esta sesión, los alumnos deberán entregar una
propuesta de análisis formalista o estructuralista con base en Tomachevski,
Propp, Barthes y/o Genette. Si eligen el estructuralismo, pueden basarse en un
solo teórico o complementar las propuestas de Barthes, Greimas (visto en el
texto de Beristáin) y Genette. El único teórico que no pueden emplear solo es
Greimas, pues no lo leyeron por separado. El análisis deberá centrarse en uno
de estos textos:
7 de octubre: La crítica literaria del siglo XX. Enfoques
sociológicos. El círculo de Bajtín, la refracción de la realidad y el
reflejo del medio ideológico.
*En esta sesión se leerá un
fragmento de la obra de Georg Lukács para entender la teoría del reflejo.
9 a 16 de octubre. La crítica literaria del siglo XX. Enfoques sociológicos. El círculo de Bajtín,
el cronotopo y los géneros discursivos.
Específicamente,
deberán leer los siguientes apartados: "La novela griega", para la sesión del 9 de octubre, "Apuleyo
y Petronio" y “Biografía y autobiografía antiguas”, para la sesión del 14 de octubre, y "El
problema del hipérbaton histórico y del cronotopo folklórico", "La
novela caballeresca" y “Observaciones finales”, para la sesión del 16 de octubre.
23 de octubre: La crítica literaria del siglo
XX. Enfoques sociológicos. La
teoría de los campos de Pierre Bordieu.
28 de octubre: La crítica
literaria del siglo XX. Enfoques sociológicos. Deconstrucción, decolonialidad y
enfoques de género I
30 de octubre: La crítica
literaria del siglo XX. Enfoques sociológicos. Deconstrucción, decolonialidad y
enfoques de género I
*Para esta sesión, los alumnos deberán entregar una
propuesta de análisis que parta de las teorías críticas de Bajtín o de Pierre
Bourdieu. El análisis deberá contrastar estos dos textos:
4 de noviembre: La
crítica literaria del siglo XX: Estética de la recepción I. Antecedentes y
conceptos fundamentales
6
de noviembre: La
crítica literaria del siglo XX: Estética de la recepción 2. Wolfgang Iser.
11 a 13 de noviembre: La crítica literaria del siglo XX: Estética de la recepción III. Hans Robert Jauss
Jauss,
Hans Robert. “La historia de la literatura como provocación de la ciencia
literaria”. Teorías literarias del siglo
XX. Ed. José Manuel Cuesta Abad y Julián Jiménez Heffernen. Madrid: Akal,
2005. 867-892. Apartados VI a XII. También se puede consultar en el siguiente
enlace: https://drive.google.com/open?id=1fmwA5cMYLR8bBGD02JbfGdiHxG07ixVf.
18 de noviembre: Día de
asueto académico.
20 de noviembre: La posmodernidad, los estudios
culturales y la crítica de la crítica. Lectura de cierre del curso.
25 de noviembre:
Entrega de la propuesta de análisis correspondiente a la unidad 4. Deberá
basarse en Iser o Jauss, para aplicarla en uno de los textos que se enlistan a
continuación:
Bernal, Ricardo. “Lucy y el monstruo”. Español.
Libro de Lecturas. Quinto Grado. México: SEP, 2015. Impreso. Se puede
consultar en distintas páginas Web.
Nota: Este texto se presta particularmente para el análisis desde la
perspectiva de Jauss debido a la extraña y polémica trayectoria que tuvo y que
puedes conocer fácilmente en Internet. Si te interesa la docencia, la polémica
te puede interesar.
Jardiel Poncela, Enrique. “Jack el Destripador”. Exceso
de equipaje. Madrid: Biblioteca Nueva, 1998. 126-150. Impreso.
Monterroso, Augusto. “La tortuga y Aquiles”. La
oveja negra y demás fábulas. México:
Joaquín Mortiz, 1969. 33. Impreso. Está disponible en distintas páginas Web.
Nota: Considerando que el texto es sumamente breve, la propuesta de análisis
deberá ser muy detallada, y se evaluará con mucho más rigor que si se eligieran
los otros textos para analizar.
2 de diciembre: Entrega de la versión final del cuadro sinóptico.
11 de diciembre:
Entrega, por parte de la profesora, de los trabajos revisados. Retroalimentación
y réplica de la evaluación final.
Bibliografía
complementaria
Alatorre,
Antonio. Ensayos sobre crítica literaria.
México: El Colegio de México, 2012. Impreso.
Araújo,
Nara y Teresa Delgado, Sel. e introd. Textos
de teorías y crítica literarias. (Del formalismo ruso a los estudios
poscoloniales). Barcelona-México: Anthropos-UAM, 2010. 139-153.
Aullón
de Haro, Pedro, et. al. Teoría de la crítica literaria. Madrid:
Trotta, 1994. 11-26. Impreso.
Bajtín,
M.M. Teoría y estética de la novela.
Trabajos de investigación. Tr. Helena S. Kriúkova y Vicente Cazcarra.
Madrid: Taurus, 1989. Teoría y Crítica Literaria.
Barthes,
Roland, et al. Análisis estructural del relato.
Trad. Beatriz Dorriots. México: Ediciones Coyoacán, 1996. 7-38. Impreso.
---.
Crítica y verdad. Tr. José Bianco.
México: Siglo XXI, 2010.
Cabo
Aseguinolaza, Fernando. Manual de teoría
de la literatura. Madrid: Castalia, 2006. Impreso. Castalia Universidad
Candido,
Antonio. Literatura y sociedad. Estudios
de teoría e historia literaria. Tr. Jorge Ruedas de la Serna. México: UNAM,
2007.
Cornejo
Polar, Antonio. Escribir en el aire.
Ensayo sobre la heterogeneidad socio-cultural de las literaturas andinas.
Lima: Centro de Estudios Literarios “Antonio Cornejo Polar”, 2003.
Derrida,
Jacques. La escritura y la diferencia.
Trad. Patricio Peñalver. Barcelona: Anthropos, 1989.
Eco,
Humberto. Tratado de semiótica general.
Barcelona: Lumen, 2000. Impreso.
Frye,
Northrop. Anatomía de la crítica
literaria. Caracas: Monte Ávila, 1977.
Impreso.
Genette,
Gérard. “El estructuralismo y la crítica literaria”. Textos de Teorías y crítica literarias. (Del formalismo ruso a los
estudios poscoloniales). Sel. e Introd. Nara Araújo y Teresa Delgado. Barcelona-México: Anthropos-UAM, 2010.
139-153.
García
Berrio, Antonio y Teresa Hernández Fernández. Crítica literaria. Iniciación al estudio de la literatura. 4ª ed.
Madrid: Cátedra, 2012.
Gómez Redondo, Fernando. La
crítica literaria del siglo XX. Madrid: EDAF, 1996. Impreso.
Hall,
Vernon, Jr. Breve historia de la crítica
literaria. México: FCE, 1982. Impreso.
Horacio.
Arte poética o Epístola a los pisones.
Tr. Tomás Tamayo de Vargas. Criticón 70 (1997): 124-148. Se puede consultar
aquí: http://cvc.cervantes.es/literatura/criticon/PDF/070/070_119.pdf
Krieger,
Murray. Teoría de la crítica. El sistema
de una tradición. Madrid: Visor, 1992. 21-59. Impreso: Literatura y debate
crítico, 15.
Pozuelo
Yvancos, José María. Del formalismo a la
neorretórica. Madrid: Taurus, 1998. Impreso.
Rall, Dietrich, Comp. En
busca del texto. Teoría de la recepción literaria. México: UNAM,
1993. Impreso.
Reyes,
Alfonso. La crítica en la edad ateniense.
Obras XIII. México: FCE, 1961. Impreso. Letras Mexicanas.
---.
El deslinde. Apuntes para la teoría
literaria. Obras XV. México: FCE, 1963. Impreso.
Todorov,
Tzvetan. Literatura y significación.
Trad. Gonzalo Suárez Gómez. Barcelona: Planeta, 2002.
Vital.
Alberto. Manual de pragmática de la
comunicación literaria. México: FCE, 2014. Impreso.